紫原の街をイメージしたダミー写真

鹿児島市・紫原地域の小さなフリーペーパー

この街には、
まだ知らない物語がある。

いつもの道。いつもの店。いつもの人。
ちょっと目を向けると、そこにはまだ知らない物語があります。

紫原情報誌LALALALAは、
A5サイズ、4ページ。
紫原地域で暮らす人のための、
小さなフリーペーパーです。

NEIGHBORHOOD STORIES

見過ごしてしまいそうな、この街の話を。

公園の桜が咲き始めた。
近所に新しいお店ができた。
この街で、ずっと商売を続けている人がいる。
昔、この場所には何があったんだろう。

全国の人が知る必要はないかもしれない。
でも、この街で暮らす人なら、ちょっと気になる。

LALALALAが大切にしているのは、
そんな「半径数kmの話」です。

取材人物のダミー写真街並みのダミー写真地域の日常のダミー写真季節の花のダミー写真半径数kmの
小さな発見。

WHAT WE FIND

LALALALAが見つけたいもの

人のダミー写真
人

この街で暮らす人。

有名人じゃなくていい。長く店を続けている人、地域で活動している人、昔の紫原を知っている人。この街で暮らす、さまざまな人に会いに行きます。

お店のダミー写真
店

この街で愛されているお店。

新しい店だけでなく、昔からある店も。「何を売っているか」だけでなく、「なぜ、この街で?」まで聞きに行きます。

街のダミー写真
街

いつもの街の、小さな変化。

季節の風景、地域行事、懐かしい場所。毎日通る道にも、まだ知らない話があります。

紫原の歴史をイメージしたダミー写真
歴史

この街が歩いてきた時間。

昔の写真や記憶、今はもうない風景や店。この街がどんなふうに変わってきたのか、地域に残る記憶をたどります。

HOW WE EDIT THE TOWN

LALALALAは、
「街を編集する」フリーペーパーです。

私たちは街を歩き、人に会い、話を聞きます。

そこにある小さな物語を見つけ、一冊のLALALALAに編集して、毎月みなさんのもとへ届けています。

01見つける街を歩く・人に会う街を歩いて地域の話を見つけるイラスト
→
02話を聞くその人の話を聞く地域の人に話を聞くイラスト
→
03つなぐ・編集する人・店・街を一冊に取材した素材を編集するイラスト
→
04届ける地域のみなさんへ完成したLALALALAを地域へ届けるイラスト

BACK NUMBERS

こんなLALALALAを、
毎月つくっています。

街の人、店、風景、出来事。
そのとき出会った「この街」を、一冊に。

2025年5月号
2025.5月号(創刊号)
2025年6月号
2025.6月号
2025年10月号
2025.10月号
2025年12月号
2025.12月号
2026年2月号
2026.2月号

TELL US YOUR TOWN

あなたの知っている
「この街」も教えてください。

面白い人がいる。新しい店ができた。
小さなイベントをやっている。
昔の写真を持っている。
きれいな花が咲いている。

そんな小さな街の情報を、LALALALAは探しています。

情報提供の窓口は、ただいま準備中です。

紫原の街のダミー写真あなたの知っている
小さな話を、LALALALAへ。